Корейські псевдоніми для собак: цікаві варіанти з сенсом
Зміст
Корейська культура все більше і більше в нашому повсякденному житті. Не виняв і тенденцію називати корейські імена собак. По-перше, такі псевдоніми були використані виключно для східних порід (Phounceansan, Chinko, Akita, Sikoku, і.). Але поступово мода за імена корейського поширення до інших порід.
Яка особливість псевдонімів собак у корейському
Корея зараз знаходиться в тенденції. У всьому світі розглядаються корейські фільми, а також представники К-поп (місцева поп-музика) займають лідерські позиції в американських та європейських графіках. Пристрасть до східної країни постраждалих і домашніх тварин. Породи собак, отримані в Кореї, швидко отримують популярність (Фундран, Чинько), а прізвисько вибираються на честь улюблених співаків або героїв. Важливо лише зрозуміти, що імена корейців нелегкі - всі вони мають чіткі значення. Краще спочатку з`ясувати переклад, щоб не дати вашому вихованцю, який не підходить для його зовнішнього вигляду та характеру персонажа (наприклад, невеликий милий собака не слід називати мускуском, оскільки це означає "страшний гігант").
Плюси корейських псевдонімів у фонетичному ароматі та коротких. Вважається, що для імен собак краще вибрати слова з 2-3 складів, оскільки вони легко вимовляють, а тварина запам`ятовує їх швидше. У корейському, більшість слів відповідають цій вимозі.
Очистити, а також імена людей, часто складаються з двох частин. І вони написані компонентами окремо, кожен з великої літери. Але ніхто не забороняє змінювати та поєднувати два слова в один: наприклад, 민기 ("Insightful") може бути записаний як міні-міні, і ви можете підключитися до м`яти.
Немає жорстких градацій людей на гендерних ознаках - і хлопчиків, і дівчата можуть називати однакову (наприклад, є співак Chonghen і манекен Yun Co - їхнє ім`я перекладається як "Lotus"). Те ж саме з псевдонімом для собак - нижче ми зробили поділ на підлогу, але це умовно, оскільки вона заснована на роді перекладеного слова-значення.
Як корейські дзвінки собак
Корейці люблять бити числа собак, роблячи їх словесним ребусом. Наприклад, корейська співачка та актриса мед Lee живуть два чоловіки Gamsa і Haeyo. Якщо ви зіграли разом свої імена, то ми отримаємо фразу "Я щиро вдячний". Ще одна тенденція на корейських собачих заводчиках полягає в тому, щоб дати штифти псевдонімів, що означає різні смаколики (переважно десерти). Наприклад, в носій (група b.A.P) spitz mochi живе (так званий рисовий пиріг), а зірка драматурка Пак Шин Ха називає її собаку на честь водоростей нор.
Star Dramas Kang з Ra та її собака Мінкі та Гомі, названі персонажами корейських мультфільмів
Таблиця: варіанти псевдонімів для собак хлопчиків з сенсом
Ями підходять для великих собак | Кліки підходять для маленьких собак | ||||||
Корейське письмо | Англійська мова | Російське письмо | Значення (переклад) | Корейське письмо | Англійська мова | Російське письмо | Значення (переклад) |
번화 | Bon hwa | Bon hwa | Жити, розумний | 연 | Йон | Вигодовувати | Лотос |
처히 | CHO HEE | CHO HEE | Гарний | 구름 | Гулеум | Гул | Хмара |
휸기 | Hyun Ki | Hyun Ki | Мудрість | 공 | Гонг | Гончак | Куля |
강대 | Kun da | Kun так | Потужний потік | 웃긴 | Американський джин | Юс Джин | Забавний |
민기 | Min ki | Min ki | В поле зору | 모터 | Moto | Мото | Мотор, Юла |
용기 | Yong gi | YЁng Ji | Мужність | 달 | Дал А.І | Делікатор | Дитина |
친구 | Чин Г | Чин Г | Друг | 벨벳 | Белбе | Белбе | Оксамит |
황제 | Hwan gje | Hwang ji | Імператор | 고추 | Піти чи | Чи | Гострий ручка |
큰 | Keun Kkoli | Kun ku | Великий хвіст | 단고 | Dango | Дано | Солодка булочка |
Як корейські дзвінки собак
Собаки-дівчата в Кореї називаються таким же принципом, як чоловік. Корейці віддають перевагу милою нічим, як NISA ("чарівний") або AGI ("Baby"). Багато корейських імен собак означають різні тістечка та фрукти. Вони люблять і складені варіанти - наприклад, актриса Кім від Хюнга називається своєю собакою Mong Suk, яка може бути перекладена як "ніжна леді".
Член групи Exo Sakhun назвав свою собаку Vivi (на честь актриси Vivi Miao)
Таблиця: варіанти псевдонімів для собак-дівчат з сенсом
Ями підходять для великих собак | Кліки підходять для маленьких собак | ||||||
Корейське письмо | Англійська мова | Російське письмо | Значення (переклад) | Корейське письмо | Англійська мова | Російське письмо | Значення (переклад) |
신뢰 | Sin Loe | Гріх | Довіра | 미차 | Mi cha | Mi cha | краса |
아름다움 | Aleum dum | Alum dum | Красива дівчина | 미억 | Mi oka | Mi oka | Перлина |
사랑 | Саланг | Саланг | Любов, кохання | 아기 | Agi | Ага | Дитина |
봄비 | Bom bi | Bom b | Весняний дощ | 건포도 | Geoonpo | Обманювати | Райзинка |
승리 | Seungli | Sungli | Перемога | 장미 | Jang Mi | Джангмі | Підрізаний |
사쿠라 | Сакула | Сакула | Сакура | 맛있다 | MAS-ISSDA | Масиста | Смачний |
별 | Біол | Бай | Зірка | 최고 | Choe Guo | Choi G | Найкраще |
맑다 | Малгда | Мальок | Чистота | 미소 | Місо | Неправильний | Усмішка |
한가 | Hanga Hada | Повісити хада | Любляча свобода | 장과 | Jang Gwa | Молодий GVA | Ягодка |
При виборі псевдонімів для собак, ви повинні подивитися на корейські імена. По-перше, вони звучать екзотичні та мелодійні для нас, а по-друге, мають гарні значення, які лакотистого підходять у 2-3 склади.